Bekleidungshinweise: Was heißt "Smart Casual" und "Business Casual"?

Die Begriffe "Smart Casual" und "Business Casual" geben den Gästen einen gewissen Spielraum, weiß Stil & Etikette:

"Smart" bedeutet "elegant" und "schick", "casual" steht für "zwanglos" und "locker". Die Gäste müssen also nicht im dunklen Anzug beziehungsweise im Kostüm kommen. Allzu lässig dürfen sie aber auch nicht erscheinen. Am besten ist lockere, aber schicke Kleidung. Modische Akzente sind erlaubt.

Ähnlich ist es mit der Formulierung "Business Casual": Der Gast darf in der Kleidung erscheinen, die er normalerweise auch im Büro trägt: die Werbekauffrau im modischen Twinset, der Sachbearbeiter in Kombination. Wäre der Dress-Code "Dunkler Anzug", müssten beide noch einmal nach Hause, um sich umzuziehen.

Insbesondere bei so genannten After-Work-Partys unmittelbar nach Feierabend hat sich der Dress-Code "Business Casual" bewährt. Die Gäste erscheinen dann in ihrer alltäglichen Bürokleidung.

Der große Knigge warnt:

Treten Sie immer so auf, wie Sie es sich wünschen?

• Was sagen Sie, wenn Ihnen jemand das „Du“ anbietet, Sie dieses Angebot aber nicht annehmen möchten?
• Wie entschuldigen Sie sich, wenn Sie vor lauter Terminen das Mittagessen mit einem wichtigen Geschäftspartner vergessen haben?
• Wie bringen Sie einem Mitarbeiter bei, dass er einen unangenehmen Körpergeruch aussendet?
• Wie wimmeln Sie lästige Anrufe wirkungsvoll ab?
• Wie sagen Sie „Nein“, ohne dass Sie riskieren, sich unbeliebt zu machen?

Das stil.de-Special
im Juli 2010:

Wie wichtig ist Ihnen ein guter deutscher Sprachstil?

Wir von stil.de möchten dazu ein aktuelles Meinungsbild erheben – die Beantwortung unseres Fragebogens dauert nur wenige Minuten und wird anonym ausgewertet. Hier geht's zum Fragebogen! Mit etwas Glück gewinnen Sie eines der begehrten Knigge-Quiz Spiele.

Agnes Anna Jarosch Chefredakteurin von Der große Knigge

• E-Mail-Knigge
  
  
• Small Talk-Knigge