Beigefügt – eine altmodische Formulierung

Tipp:

Meiden Sie Floskeln wie „beigefügt”, sie sind altmodisch und nicht korrekt, wie folgende Fragen schnell zeigen:

  • „Unten stehend finden Sie” (Wo steht der Empfänger denn? Im Keller?)
  • „Anliegend sende ich” (Wo liegt der Sender denn an?)
  • „Beigefügt finden Sie” (Der Empfänger ist beigefügt?)
  • „In der Anlage finden Sie” (In der Tennis- oder Golfanlage?)

Besser sind folgende Formulierungen:

 

  • „Als Anlage schicke ich Ihnen …”
  • „Mit diesem Brief erhalten Sie …”
  • „Bitte beachten Sie die mitgeschickte Anfahrts-Skizze …”
  • „Im letzten Abschnitt lesen Sie …”
  • „Hier sind die gewünschten Unterlagen.”
  • „Gerne sende ich Ihnen unsere Broschüre zu.”

Das könnte Ihnen auch gefallen